Nachdem eine Serie von Bombenanschlägen und Cyberattacken Stockholm erschüttert hat, fahndet der schwedische Geheimdienst SÄPO fieberhaft nach den Drahtziehern der Angriffe. Es sind schwierige Zeiten für jeden, der im geheimsten aller Regierungsjobs beschäftigt ist. Niemand weiß dass so gut wie Carl Hamilton, der eine jahrelange Ausbildung zum Navy Seal absolviert hat. Gerade erst in geheimer Mission in seine Heimat zurückgekehrt, wird er von der OP-5, dem militärischen Geheimdienst Schwedens, rekrutiert. Hamilton begibt sich auf eine wilde Verfolgungsjagd quer durch die Welt, um die Terroristen zu fassen und entdeckt bald, dass hinter den Anschlägen noch weitaus dunklere Kräfte stecken als die üblichen Verdächtigen: eine Organisation, die sich Fake News, Fremdenfeindlichkeit und Terrorismus zunutze macht, um daraus Profit zu schlagen! Hamilton gerät mitten in einen „Kalten Krieg 2.0“ zwischen Russland und den USA, der seine Loyalitäten auf eine harte Probe stellt.
Originaltitel: 48 Hrs., Another 48 Hrs
Regie: Walter Hill (Last Man Standing).
Drehbuch: Roger Spottiswoode, Walter Hill, Larry Gross, Jeb Stuart.
Darsteller: Nick Nolte, Eddie Murphy, Annette O’Toole, Frank McRae, James Remar, David Patrick Kelly, Brion James, Sonny Landham, Jonathan Banks, Kevin Tighe, Ed O’Ross, Andrew Divoff, David Anthony Marshall, Tisha Campbell.
Genre: Action / Thriller / Krimi/ Komödie
Land: USA
FSK: 16 Jahre.
Laufzeit: 192 Minuten.
Bildformat: 1.85:1 / 16:9 Widescreen (1080/24p).
Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Japanisch.
Tonsystem: Dolby Digital 2.0 Stereo, Dolby TrueHD 5.1 Surround.
Untertitel: deutsch, englisch (für Hörgeschädigte), französisch, japanisch.
Extras: Hochwertiges Mediabook inklusive 40-seitigem Booklet, Filmmaker Focus jeweils zu Teil 1 und 2, Trailer, Space Kid – Original Animationsclip von 1966.
Vertrieb: Paramount Pictures
Filmbewertung: 4 von 5 Filmklappen.
Mit 48 Hrs. und Another 48 Hrs. entstanden zwei Buddy-Actionfilme, die das Genre nachhaltig geprägt haben und bis heute vor allem wegen ihres legendären Hauptduos funktionieren. Gleichzeitig markierte der erste Teil den Kinodurchbruch von Eddie Murphy – und bereits dort wird deutlich, weshalb Murphy innerhalb kürzester Zeit zu einem der größten Stars der 1980er-Jahre aufstieg.
Gemeinsam mit Nick Nolte bildet er ein Duo, das gleichermaßen vom Chaos wie von perfektem Timing lebt. Gerade der ständige Schlagabtausch zwischen den beiden Figuren macht den eigentlichen Reiz der Filme aus. Während Nolte den abgekämpften, ständig gereizten Cop gibt, explodiert Murphy regelrecht vor Energie, Witz und Improvisationstalent.
Besonders bemerkenswert wirkt dabei der erste Film. Rund um Walter Hill kursieren bis heute Geschichten, dass während der Produktion vieles improvisiert oder spontan entstanden sein soll. Und genau dieses leicht ungeordnete, wilde Gefühl verleiht 48 Hrs. seinen besonderen Charme. Der Film wirkt roh, direkt und angenehm unberechenbar.
Die eigentliche Story bleibt zwar vergleichsweise schlicht und stellenweise sogar etwas zäh erzählt, doch das wird immer wieder durch starke Actionmomente und vor allem durch Eddie Murphys Präsenz aufgefangen. Was Murphy hier abliefert, ist stellenweise herrlich überdreht und trotzdem unglaublich präzise gespielt. Seine Sprüche, seine Körpersprache und sein Timing tragen den Film über weite Strecken beinahe mühelos.
Am Ende bleibt der erste Teil deshalb weniger wegen seiner Handlung im Gedächtnis als vielmehr wegen seiner Dynamik und seines improvisierten Charmes. Genau darin liegt seine große Stärke. Another 48 Hrs. setzt diese Tradition dann konsequent fort. Die Fortsetzung entstand sichtbar schneller und genau das merkt man der Geschichte leider auch an. Die Handlung wirkt deutlich dünner konstruiert und besitzt kaum echte Überraschungen. Dennoch gelingt dem Film etwas Wichtiges: Er versteht, weshalb der erste Teil funktioniert hat.
Denn auch hier stehen nicht komplexe Krimielemente im Mittelpunkt, sondern die Chemie zwischen Murphy und Nolte. Die beiden liefern sich erneut herrliche Wortgefechte und sorgen dafür, dass selbst schwächere Handlungsmomente unterhaltsam bleiben.
Die Action fällt im zweiten Teil sogar größer und explosiver aus, allerdings weniger spannend als vielmehr stärker auf Unterhaltung und lockere Sprüche ausgelegt. Der Film nimmt sich selbst deutlich weniger ernst und funktioniert gerade dadurch als sehr kurzweilige Fortsetzung. Zusammen bleiben beide „48 Stunden“-Filme absolute Klassiker des Buddy-Actionkinos – roh, witzig, temporeich und getragen von zwei Hauptdarstellern, deren Zusammenspiel bis heute Kultstatus besitzt.
Bildbewertung: 4 von 5 Fernsehern.
Bei beiden Filmen sind leichte Körnungen zu erkennen, doch wirkt das Bild nicht glatt gebügelt. Die Schärfe punktet bei beiden mit ordentlicher Klarheit. Der Schwarzwert ist solide. Doch am hervorragendsten ist der Kontrast sowohl bei Teil 1 als auch bei Teil 2.
Tonqualität: 4 von 5 Soundboxen.
Beide Filme überzeugen klanglich mit sehr guter Dynamik. Altersbedingt entsteht oft der Eindruck, hauptsächlich etwas Frontlastiges zu bekommen. Damit liegt man meisten richtig, denn der deutsche Ton ist zwar sehr sauber aber auch immer eine Spur matt. Räumlich verteilen sich die Soundeffekte nur recht fade.
Bonusbewertung: 3 von 5 Sternen.
Das Bonusmaterial der Discs ist gut, ausreichend informativ aber auch bereits bekannt.
Mediabookbewertung: 3 von 5 Booklets.
Paramount hat die Bezeichnung Mediabook wohl nicht ganz verstanden. Es hat sich immer jeweils eine Disc am Anfang und am Ende der Mediabook zu befinden. In der Mitte dann das Booklet! Paramounts Gestaltung ist leider sehr anfällig dafür, schnell kaputt zu gehen. Eben weil beide Discs sich am Ende befinden. Das dicke Booklet ist schön gestaltet und liefert hervorragende Informationen. Doch nicht so begeistert ist man vom Vermerk, dass Paramount sich heutzutage für die Filmen entschuldigt. Ja, quasi von einer Schande spricht. Da sie in der heutigen Zeit nicht mehr den politischen Korrekten Standard entsprechen! Was irgendwie die Filme herabsetzt. Hätte ein Warnhinweis für Hyperempfindliche nicht ausgereicht? Nicht zu seinen Filmen stehen aber gleichzeitig damit Geld verdienen, zeugt von wenig Klasse.
Abspann: —
Zusätzliche Infos: Gibt es auch ab dem 18. November 2021 in einer Amaray Edition.
Wendecover: Nein! Ist nicht vorhanden.
EAN: 4029759171034
VÖ-Kauf: 26. August 2021
www.uphe.de
