Te Ata (TAY’ AH-TAH) gehört dem Stamm der Chickasaw an und ist mit ihren Liedern, Tänzen und Geschichten aufgewachsen. Ihr großer Traum ist es, auf den Bühnen des Broadway zu stehen. Sie wurde 1895 im heutigen Oklahoma geboren, damals noch Indianer-Territorium. Es war eine Zeit des Wandels und der Entbehrungen für die Ureinwohner Amerikas. Die Regierung unternahm viele Versuche sie in die neue Gesellschaft zu integrieren, doch viele hielten an ihren Traditionen fest. Und es sind diese Traditionen, die einen entscheidenden Einfluss auf Te Atas Leben haben werden. Für die Erfüllung ihres Traumes muss sie viele kulturelle Barrieren und zahlreiche Hindernisse überwinden. Sie wird in einem Vorsprechen nach dem anderen abgelehnt. Schließlich fragt sie sich, ob sie für ein Leben auf der großen Bühne wirklich gemacht ist. Doch getrieben von einer großen Leidenschaft kämpft Te Ata weiter und schafft das Undenkbare.
.
Originaltitel: Te Ata
Regie: Nathan Frankowski.
Drehbuch: Esther Luttrell.
Darsteller: Q’orianka Kilcher, Gil Birmingham, Brigid Brannagh, Graham Greene, Jenni Mabrey, Mackenzie Astin, Cindy Pickett, Marissa Skell, Tom Mowicki.
Genre: Biografie / Drama / History
Land: USA
FSK: 0 Jahre.
Laufzeit: 105 Minuten.
Bildformat: 1.78:1 / 16:9 Widescreen.
Sprachen: Deutsch, Englisch.
Tonsystem: Dolby Digital 5.1, Dolby Digital 5.1
Untertitel: keine.
Extras: keine.
Vertrieb: Studio Hamburg Enterprises
Filmbewertung: 4 von 5 Filmklappen.
Eines vorweg, diesen Film sollte man sich nur in der Originalfassung ansehen. Denn die deutsche Synchronisation ist das Grauen. Man erfährt im Film einiges über nordamerikanischen Ureinwohner, auch wenn vieles mehr oder weniger unglaubwürdig in Szene gesetzt wurde. Die Mittel für den Film schienen offensichtlich niedrig gewesen sein, das sieht man durch die wiederholenden Kulissen und vor allem durch die miserable Maske. Die Ausstattung ist nicht gerade die glaubwürdigste und doch überzeugen die Bilder durch klare Aufnahmen und soliden Details. Die Geschichte wird fast schon poetisch erzählt, auch wenn die Dialoge recht fad erscheinen. Ein weiterer Schwachpunkt ist, es werden Konflikte angedeutet aber nie ausgetragen. Dabei ist bekannt dass es damals wesendlich dramatischer zuging. Doch für einen kleinen Film hat man sich hier bei vielen sehr Mühe gegeben und das muss man hoch anrechnen. Daher zu Recht preisgekrönt! Gut-
Bildbewertung: 4 von 5 Fernsehern.
Beim Kontrast hat man es ein wenig übertrieben, dieser kommt viel zu grell daher. Die klare Schärfe, die Details und die Farbwiedergabe sind dafür aber mehr als gut.
Tonqualität: 3 von 5 Soundboxen.
Der Ton ist zwar sauber aber versagt dennoch durch seine schlechte Synchronisation, in der deutschen Fassung verliert das Werk sogar noch an Qualität. Fürchterlich!
Bonusbewertung: 0 von 5 Sternen.
Kein weiteres Highlight ist das Zusatzmaterial, denn es ist keines enthalten.
Abspann: Nein! Da kommt keine Szene mehr.
Zusätzliche Infos: Nach einer ergreifenden wahren Geschichte erzählt. Die Stimme eines Volkes!
Wendecover: Ja! Ist vorhanden.
EAN: 4052912972438
VÖ-Kauf: 02. August 2019.