Anfang 1968 wird das Privat- und Berufsleben von Endeavour Morse und seinen Kollegen auf den Kopf gestellt. Durch Endeavours Beförderung zum Sergeant, wird ihm die Verantwortung für den neuen Rekruten Fancy übertragen. Auch Thursdays Leben befindet sich im Wandel. Er beginnt über sein Leben nach der Polizei nachzudenken. Doch egal, wie viele Veränderungen die Ermittler in Atem halten, sie haben kaum Zeit sich damit auseinander zu setzen, denn das Verbrechen schläft nie. Ganz im Gegenteil. Die Zahl der Verbrechen steigt an, und das Team wird mit einer Reihe von mysteriösen Morden und unglaublichen Fällen konfrontiert, die Oxford für immer verändern. Die Aufklärung einer sadistischen Mordreihe bei einer Auktion, die Ermittlungen zum mysteriösen Todesfall eines ehemaligen Beamten und auch ein Undercover-Einsatz von Endeavour selbst, bekommen höchste Priorität. Ob die Cowley Police Station, trotz dieser Hürden, am Ende des Jahres die gleiche bleiben wird?
Originaltitel: Endeavour – Season 5
Regie: Colm McCarthy, Geoffrey Sax, Andy Wilson, Shaun Evans.
Drehbuch: Colin Dexter, Russell Lewis.
Darsteller: Shaun Evans, Roger Allam, James Bradshaw, Sean Rigby, Anton Lesser, Caroline O’Neill.
Genre: Krimi / Drama / Mystery / Serie
Land: UK
FSK: 16 Jahre.
Laufzeit: 535 Minuten.
Bildformat: 1.78:1 / 16:9 Widescreen (1080p).
Sprachen: Deutsch, Englisch.
Tonsystem: Dolby Digital 5.1, Dolby Digital 2.0
Untertitel: deutsch.
Extras: Interviews, Behind the Scenes.
Vertrieb: Edel Germany GmbH
Serienbewertung: 4 von 5 Filmklappen.
Was diese Serie immer wieder so besonders macht, ist ihre Vielschichtigkeit – vor allem in ihren Figuren, die nie bloß Mittel zum Zweck sind, sondern den Fällen eine ganz eigene Tiefe verleihen. Auch in der fünften Staffel bleibt sich Endeavour treu und erweitert dabei leise, aber spürbar seine Tonlage.
Schon der Auftakt wirkt wie ein Rätsel, das sich nicht sofort greifen lässt: ein Raub, der vielleicht keiner ist. Dieser Hauch von Mystery zieht sich durch die Staffel, ohne je ins Übertriebene zu kippen. Immer wieder verschwimmt die Grenze zwischen Mord und natürlichem Tod, und genau darin liegt der Reiz – ein ständiges Hinterfragen, ein vorsichtiges Tasten im Ungewissen.
Mit sechs Fällen statt der bisherigen vier gewinnt die Staffel zusätzlich an Dynamik, ohne an Präzision einzubüßen. Die Drehbücher sind fein gearbeitet, durchdacht bis ins Detail, und entfalten sich wie ein Puzzle, bei dem jedes noch so kleine Teil plötzlich Bedeutung bekommt. Was zunächst nebensächlich erscheint, wird später zum entscheidenden Moment.
Zwar rücken die persönlichen Entwicklungen etwas in den Hintergrund, doch verlieren die Figuren nichts von ihrer Präsenz. Im Gegenteil: Gerade Endeavour Morse und DI Thursday verleihen den Geschichten jene ruhige Würde und britische Eleganz, die diese Reihe so unverwechselbar macht – selbst dann, wenn Morse wieder einmal eigene Wege geht.
Eine Staffel, die fordert, aber nie überfordert. Die aufmerksam macht, ohne laut zu werden. Und die einmal mehr zeigt, wie stark klug erzählte Krimikunst sein kann.
Eine mehr als gelungene Fortsetzung – präzise, atmosphärisch und durchweg fesselnd.
Bildbewertung: 4 von 5 Fernsehern.
Es sind einige wenige leichte Körnungen bei allen Folgen vorhanden, überwiegend bei Szenen die bei Nacht spielen. Da ist das Schwarz auch nicht ausreichend satt. Doch insgesamt machen alle Fälle einen hervorragenden Eindruck. Schöne Details bei der Auflösungen und ein durchgehend klare Bild. Auch der Kontrast zeigt sich stimmig den 60er-Jahre-Stil der Serie gegenüber.
Tonqualität: 4 von 5 Soundboxen.
Im Klang liegt eine Ruhe die unerklärlich Gänsehaut erzeugt und das obwohl der sehr saubere Klang doch sehr frontlastig daher kommt. Ansonsten stehen hier die Dialoge im Vordergrund, diese präsentieren sich kräftig und klar, weitere Geräusche wie Schüsse schmeicheln sich passend in den Gesamtklang mit ein.
Bonusbewertung: 2 von 5 Sternen.
Standardextras runden das Vergnügen ausreichend ab.
Abspann: Nein! Da kommt keine Szene mehr.
Zusätzliche Infos: —
Wendecover: Nein! Kein Wendecover vorhanden.
EAN: 4029759137610
VÖ-Kauf: 16. Oktober 2020.
