Dem gerissenen und bösen Urfin gelingt es, Herrscher über die wunderbare Welt von Oz zu werden. Mit Hilfe seiner Holzsoldaten unterwirft er die Smaragdstadt und benennt sie in “Urfingen” um. Die Bewohner sind entsetzt! Kann ihnen das normale Mädchen Dorothy, das mit den silbernen Zauberschuhen nach Oz gekommen ist, helfen? Um Urfin zu bezwingen, müssen Dorothy und ihre Freunde, die Vogelscheuche, der Zinnmann und der mutige Lowe so manches Abenteuer bestehen und herausfinden, wer Urfin wirklich ist…

.

Originaltitel: Urfin Dzhyus i ego derevyannye soldaty

Regie: Fyodor Dmitriev, Darina Shmidt.

Drehbuch: Aleksandr Boyarskiy, Jeffrey Hylton.

Darsteller: Urfin, Dorothy, Bear, General.

Genre: Animation / Abenteuer / Familie / Fantasy

Land: Russland

FSK: 0 Jahre.

Laufzeit: 91 Minuten.

Bildformat: 2.25:1 / 16:9 Widescreen.

Sprachen: Deutsch, Russisch

Tonsystem: Dolby Digital 5.1, Dolby Digital 5.1

Untertitel: deutsch.

Extras: Making-of Clip, Trailershow.

Vertrieb: Peppermint Anime (AV Visionen)

Filmbewertung: 3 von 5 Filmklappen.

Der Klassiker „Der Zauberer von Oz“ auf Russisch. Jedes Land hat das Recht auf eine Eigeninterpretation, doch ob es auch so sinnvoll sei ist fraglich. Was man zu „Urfin“ sagen kann ist, das die Animationen recht süß sind und die Charaktere witzig. Hier und da sind Details verändert, doch die Details können die Story nicht modernisieren und auch nicht verändern. Alles im allem ist die neue Erzählweise daher gar nicht so neu. Kindern wird der Spaß definitiv gefallen und Eltern sei gesagt, diese Version ist für Kinder uneingeschränkt empfehlenswert. Befriedigend+

Bildbewertung: 4 von 5 Fernsehern.

Eine kräftige Farbwiedergabe, die Farben strahlen, die Schärfe kommt hervorragend klar daher und der Kontrast präsentiert sich sehr hell.

Tonqualität: 4 von 5 Soundboxen.

Bei dem der deutschen Synchronisation trägt der Sound bei den Dialogen mit Dynamik viel zu dick auf. Ein frontlastiger Sound, kindgerecht aber auch ohne Schwung. Ansonsten sehr sauber.

Bonusbewertung: 1 von 5 Sternen.

Zusätzlich gibt es einen sehr kleinen Clip zu der Synchronarbeit im Synchronstudio mit Oliver Kalkofe. Mau!

Abspann: Nein! Da kommt keine Szene mehr.

Zusätzliche Infos: —

Wendecover: Ja! Ist vorhanden.

EAN: 7630017518446

VÖ-Kauf: 07. November 2019.