


Erstmals in einer Collection erhältlich: die auf dem Bestseller von Mario Puzo basierende Saga der Familie Corleone in ihrer ultimativen, von Regisseur Francis Ford Coppola überwachten, Fassung.Als weltweites Kulturphänomen, das Fans über Generationen hinweg fesselt, hat das filmische Vermächtnis von „Der Pate“ die Popkultur bedeutend beeinflusst und gilt zu Recht als einer der bedeutendsten Filme in der Geschichte des Kinos. Remastered und restauriert umfasst diese Collection die mit dem Oscar® für den besten Film ausgezeichneten „Der Pate“ und Der Pate Teil II“, sowie das gefeierte Ende Mario Puzo’s „Der Pate Epilog – der Tod von Michael Corleone“.
Originaltitel: The Godfather: Part 1, Part 2, Part 3
Regie: Francis Ford Coppola (Bram Stokers Dracula).
Drehbuch: Mario Puzo, Francis Ford Coppola.
Darsteller: Marlon Mando (DNA), Al Pacino (Der Duft der Frauen), James Caan (Der Weihnachtself), Diane Keaton (Der Club der Teufelinnen), Richard S. Castellano, Robert Duvall, Robert De Niro, John Cazale, Talia Shire, Andy Garcia, Eli Wallach, Joe Mantegna, Bridget Fonda, George Hamilton, Sofia Coppola, Raf Vallone.
Genre: Drama / Krimi
Land: USA
FSK: 16 Jahre.
Laufzeit: 534 Minuten.
Bildformat: 1.78:1 / 1.85:1 / 16:9 Widescreen (1080p).
Sprachen: Deutsch, Englisch, Italienisch.
Tonsystem: Dolby Digital 5.1, Dolby Digital 2.0, Dolby TrueHD 5.1
Untertitel: deutsch, englisch, chinesisch, italienisch, koreanisch, polnisch, portugiesisch, slowakisch, tschechisch, thailändisch, koreanisch. Griechisch, hindi, niederländisch, finnisch, dänisch.
Extras: Einführung durch Regisseur Francis Ford Coppola.
Einführung in Der Pate durch Francis Ford Coppola
Preserving The Godfather – Die Archivare von Paramount Pictures dokumentieren den unglaublichen Restaurationsprozess und zeigen anhand von Archivmaterial die Evolution des Films über den Verlauf der vergangenen Jahrzehnte, in denen die technologischen Standards von Bild- und Tontechnik Quantensprünge erlebt haben.
.
Capturing the Corleones: Through the Lens of Photographer Steve Schapiro — In dieser ehrlichen Diskussion teilt Fotograf Steve Schapiro seine einzigartige Perspektive und hoch geschätzten Erinnerungen als Zeitzeuge des Entstehungsprozesses dieses bahnbrechenden Films. Seine Kommentare zu ausgewählten Archivaufnahmen geben faszinierende, nie gesehene Einblicke in die Geschichte der Produktion.
.
The Godfather: Home Movies – Eine Sammlung von 8mm Amateurfilm-Sequenzen bieten besondere Einblicke in die Produktion von Der Pate im Jahre 1971. Dies ist das erste Mal, dass Filmaufnahmen vom Set am Norton-Familiensitz in Emerson Hill (Staten Island) veröffentlicht werden.
Restoration Comparisons – „Vorher-nachher”-Vergleiche einzelner Szenen, welche die umfangreiche Verbesserung der Bildqualität in Der Pate zeigen.
Bereits veröffentlichtes Bonusmaterial:
.
Ein Meisterwerk, das fast keines war
Die Welt des Paten
Rettung durch Filmemulsion – Der Pate neu entdeckt
Als die Dreharbeiten beendet waren
Der Pate auf dem Roten Teppich
Vier Kurzfilme über Der Pate
– The Godfather vs. The Godfather: Part II
– Cannoli
– Riffing on the Riffing
– Clemenza
.
Der Familienstammbaum
Organigramm der Kriminalität
Connies und Carlos Hochzeitsalbum
Die Credits von 2008
Behind the Scenes
– A Look Inside
– On Location
– Francis Ford Coppola’s Notebook
– Music of The Godfather
Nino Rota
Carmine Coppola
– Coppola & Puzo on Screenwriting
– Gordon Willis on Cinematography
– Storyboards – The Godfather: Part II
– Storyboards – The Godfather: Part III
– The Godfather Behind the Scenes 1971
.
Zusätzliche Szenen
Fotogalerie
Kinotrailer
Anerkennung und Feedback
Zusätzliches Material
Filmemacher-Biografien
Vertrieb: Paramount Home Entertainment
![]()
![]()
![]()
![]()
Filmbewertung: 5 von 5 Filmklappen.
Kaum eine Filmreihe genießt einen derart legendären Ruf wie die The Godfather-Trilogie von Francis Ford Coppola. Über Jahrzehnte hinweg wurde sie immer wieder restauriert und technisch überarbeitet. Bereits die Veröffentlichung zum 40. Jubiläum setzte neue Maßstäbe, doch auch die spätere 50th-Anniversary-Edition konnte die Bild- und Tonqualität nochmals sichtbar verbessern. Hinzu kommen zahlreiche Hintergrundinformationen und Bonusmaterialien, die den Wert der Sammlung zusätzlich steigern. Über die Laufzeiten der Filme wird bis heute diskutiert. Für manche Zuschauer erscheinen die Werke zu lang, während andere die Stunden kaum wahrnehmen. Doch unabhängig von dieser Frage herrscht weitgehend Einigkeit darüber, dass die ersten beiden Teile zu den größten Meisterwerken der Filmgeschichte gehören.
Die Verfilmung des Romans von Mario Puzo galt lange Zeit als kaum realisierbar. Coppola bewies jedoch eindrucksvoll das Gegenteil. Bereits bei seiner Veröffentlichung wurde The Godfather als Meisterwerk gefeiert – eine Bezeichnung, die seinem tatsächlichen Stellenwert fast noch nicht gerecht wird. Das Familiendrama verbindet Macht, Loyalität, Verrat und Tragik auf eine Weise, die bis heute unerreicht erscheint. Besonders beeindruckend ist die Besetzung. Die Filme leben von ihren Figuren und den außergewöhnlichen Leistungen der Schauspieler. Von den Hauptrollen bis in die kleinsten Nebenfiguren wirkt jede Darstellung glaubwürdig und präzise. Rückblickend könnte man sogar argumentieren, dass manche Leistungen bei den großen Filmpreisen nicht ausreichend gewürdigt wurden.
Mit The Godfather Part II gelang dann das scheinbar Unmögliche: eine Fortsetzung, die von vielen sogar noch höher eingeschätzt wird als das Original. Das Werk ist ein Denkmal für Schauspielkunst und filmisches Erzählen. Trotz seiner enormen Laufzeit entfaltet der Film eine solche erzählerische Kraft und Figurenzeichnung, dass Langeweile praktisch keine Chance hat. Nicht ohne Grund gehört er zu den wenigen Fortsetzungen, die mit dem Oscar als Bester Film ausgezeichnet wurden. Beim dritten Teil wird die Einigkeit der Zuschauer jedoch deutlich kleiner. The Godfather Part III besitzt zweifellos Qualitäten und wird erneut von einer starken Besetzung getragen. Dennoch erreicht er weder die erzählerische Dichte noch die emotionale Wucht seiner Vorgänger. Die Handlung wirkt stellenweise unausgereift, einige Ideen bleiben hinter ihren Möglichkeiten zurück und insgesamt fehlt jene Magie, die die ersten beiden Filme so außergewöhnlich macht.
Trotzdem gehört auch der dritte Teil untrennbar zur Trilogie. Gerade in umfangreichen Editionen, die mehrere Schnittfassungen enthalten, lässt sich die Entwicklung der Saga vollständig nachvollziehen. Die „Der Pate“-Trilogie bleibt ein Monument des Kinos. Zwei nahezu perfekte Meisterwerke, die Filmgeschichte geschrieben haben, und ein dritter Teil, der zwar deutlich abfällt, die Saga aber würdig abschließt. Vor allem die ersten beiden Filme gehören zu den größten Leistungen, die Schauspielkunst, Regie und Drehbuch jemals hervorgebracht haben. Ein Pflichtbesitz für jede ernsthafte Filmsammlung.
![]()
![]()
![]()
![]()
Bildbewertung: 5 von 5 Fernsehern.
Wie schon bei der Box zum 40. Jubiläum ist die Restauration beim Teil 1 am intensivsten. Qualitativ kommt das Bild erneut verbessert daher. Ein weicher Kontrast und beeindruckende Lichteffekte die dem Bild Atmosphäre liefern. Die Cinematografie der Filme ist auch nach 50. Jahren berauschend gut und sticht durch den neuen Kontrast noch mehr heraus. Bei allen Teilen. Warme Farben und eine immer klare Schärfe mit reichlich Details. Der Schwarzwert zeigt sich stets satt.
![]()
![]()
![]()
Tonqualität: 4 von 5 Soundboxen.
Trotz angenehmen und sauberen Raumklanggefühls mit durchgehend eindringlicher Klarheit bei den Dialogen, merkt man deutlich hörbar dass der Sound bei allen Filmen in die Jahre gekommen ist. Und doch bietet dieses ein herausragendes Klangerlebnis durch eine präzise Klangabmischung und vielen weiteren Feinheiten. Der Score bei allen drei Teilen geht erst recht so richtig unter die Haut und hat insgesamt eine ausgezeichnete Dynamik. Bei Teil 3 hat man es allerdings ein wenig bei den Actionszenen übertrieben, diese fügen sich nicht ganz so stimmig ein.
![]()
![]()
![]()
Bonusbewertung: 4 von 5 Sternen.
Ein Highlight ist schon mal das neben den neuen Synchronisationen auch die Originalsynchronisationen vorhanden sind. Neben bereits bekannten Extras bei denen man immer noch einiges entdecken kann, gibt es zum Jubiläum zusätzlich Neues über die sich nicht nur Fans freuen dürften. In Hülle und Fülle gibt es Informationen, Fakten und Einblicke. Das nennt man Familie. Doch nach wie vor nicht die Antwort liefert, warum „Der Pate“ oft kopiert aber nie erreicht.
Abspann: Nein! Nach dem Abspann kommt nichts mehr.
Zusätzliche Infos: —
Wendecover: Ja! Wendecover vorhanden.
EAN: —
VÖ-Kauf: 24. März 2022.
www.paramount.de