In diesem packenden Unterwasser-Action-Abenteuer von Star-Regisseur James Cameron (TITANIC, ALIENS, TERMINATOR 2: TAG DER ABRECHNUNG) startet die Besatzung einer Unterwasser-Ölbohrstation eine riskante Rettungsaktion – ein Atom-U-Boot soll vom Grund des Meeres geborgen werden. Was als Routinemission beginnt, entpuppt sich schnell als unglaubliche Odyssee, denn Team-Chef Bud (Ed Harris) trifft in den Untiefen der Cayman-Spalte auf eine außerirdische Macht, die das Schicksal der gesamten Menschheit verändern kann.
Originaltitel: The Abyss
Regie: James Cameron (Titanic, Avatar).
Drehbuch: James Cameron (Aliens).
Darsteller: Ed Harris, Mary Elizabteh Mastrantonio, Michael Biehn, Leo Burmester, Todd Graff, John Bedford Lloyd, J.C. Quinn, Kimberly Scott, Christopher Murphy, Adam Nelson.
Genre: Abenteuer / Drama / Mystery / Sci-Fi / Thriller
Land: USA
FSK: 12 Jahren.
Laufzeit: 140 Minuten | 171 Minuten.
Bildformat: 2.39:1 / 16:9 Widescreen (1080p).
Sprachen: Deutsch, Englisch.
Tonsystem: (4K UHD) Englisch Dolby Atmos 7.1, Deutsch DTS-HD HR 5.1, Französisch Dolby Digital 5.1, Italienisch & Spanisch DTS-HD MA 2.0. (BLU-RAY) Englisch DTS-HD MA 5.1, Deutsch & Französisch DTS-HD HR 5.1.
Untertitel: deutsch, englisch für Hörgeschädigte, französisch, italienisch, dänisch, finnisch, norwegisch, schwedisch, niederländisch.
Extras: Eintauchen: Ein Gespräch mit James Cameron, Das Vermächtnis von THE ABYSS, Unter Druck: Making THE ABYSS, ARCHIV – Bilder und Video enthalten Drehbuch, Storyboard und vieles mehr!
Vertrieb: LEONINE Studios.
Filmbewertung: 4 von 5 Clapperboards.
„Abyss – Abgrund des Todes“ ist kein Film, der sich ohne Weiteres in klassische Kategorien von „Meisterwerk“ oder „Kanon“ einordnen lässt – und genau darin liegt seine besondere Stellung innerhalb von James Cameron’s Filmografie. Auch wenn er weder Filmgeschichte geprägt hat noch im engeren Sinne prägen wird, bleibt er dennoch einer der wichtigsten Filme seines Schaffens. Vor allem aufgrund seiner inhaltlichen Ausrichtung und der spürbar feinfühligen Botschaft, die sich durch das gesamte Werk zieht.
Gerade diese Botschaft wirkt aus heutiger Sicht beinahe zeitlos, gleichzeitig aber auch ernüchternd, da sie in einer zunehmend emotionslosen und egoistisch geprägten Gesellschaft womöglich weniger Gehör findet als zur Zeit ihrer Entstehung. Der Film selbst trägt diese Spannung in sich: zwischen technischer Vision, menschlicher Fragilität und einer moralischen Grundhaltung, die eher leise als laut formuliert wird.
Trotz gewisser Schwächen bleibt „The Abyss“ ein faszinierendes Werk. Er lebt weniger von klassischer Dramaturgie als vielmehr von seinen eindringlichen Bildern, die eine ganz eigene Form von Schönheit entfalten und den Zuschauer tief in seine Unterwasserwelt hinabziehen. Aus heutiger Perspektive hätte der Film in seiner Aussage durchaus mehr Konsequenz oder Härte vertragen können – hier wirkt Cameron beinahe zurückhaltend, wo mehr Klarheit möglicherweise stärkere Wirkung entfaltet hätte.
Ein klarer Schwachpunkt bleiben die damaligen Spezialeffekte, insbesondere die Darstellung der Tsunami-Sequenzen, die auch schon zum Zeitpunkt der Veröffentlichung nicht vollständig überzeugten und aus heutiger Sicht deutlich gealtert wirken.
Die Veröffentlichung selbst bietet sowohl die Kinofassung als auch den Director’s Cut auf Blu-ray und 4K UHD, jeweils inklusive deutscher Tonspur.
Bildbewertung: 4 von 5 Fernsehern.
Die lang geführten Diskussionen rund um das ursprüngliche Bildformat, insbesondere im DVD-Zeitalter, dürften mit dieser Veröffentlichung endgültig beendet sein. Sowohl die Blu-ray als auch die 4K UHD präsentieren sich in dieser Hinsicht makellos.
Das Bild wurde umfassend remastert und zeigt sich gestochen scharf mit sehr hoher Detailzeichnung und kräftigen, zugleich ausgewogen wirkenden Farben. Besonders hervorzuheben ist der sehr satte Schwarzwert, der die Tiefenwirkung der Unterwasserwelt eindrucksvoll unterstützt.
Allerdings wirkt das Bild in einigen Momenten nahezu zu sauber. Die starke digitale Glättung nimmt dem Material stellenweise seine organische Struktur, wodurch es leicht künstlich erscheint. Ein dezentes Filmkorn hätte hier vermutlich zu einem natürlicheren, filmischeren Gesamtbild beigetragen.
Die 4K-Fassung legt im direkten Vergleich nochmals nach: Feinere Details treten stärker hervor, während Farbgebung und Kontrast insgesamt wärmer und stimmiger wirken. Dadurch gewinnt das Bild zusätzlich an Tiefe und Atmosphäre.
Tonqualität: 4 von 5 Soundboxen.
Der deutsche Ton präsentiert sich im Vergleich zu früheren DVD-Veröffentlichungen deutlich verbessert. Er wirkt sauber, klar und spürbar räumlicher, was dem Film grundsätzlich zugutekommt.
Dennoch bleibt der Eindruck, dass der Unterschied zur älteren Fassung weniger drastisch ausfällt, als man es zunächst erwarten würde. Vielmehr zeigt sich vor allem eine gesteigerte Dynamik, die den Klang insgesamt etwas präsenter und direkter wirken lässt.
In der Originalfassung entfaltet der Ton jedoch seine volle Stärke. Diese wirkt deutlich lebendiger, feiner abgestimmt und insgesamt harmonischer im Raumklang, wodurch sie der filmischen Atmosphäre noch näherkommt als die deutsche Synchronfassung.
Bonusbewertung: 5 von 5 Sternen.
Die Ausstattung der Veröffentlichung fällt umfangreich und inhaltlich sehr solide aus. Auf einer separaten dritten Disc befinden sich drei Featurettes mit einer Gesamtlaufzeit von knapp zwei Stunden.
Diese bestehen aus einer Mischung aus zeitgenössischen Interviews sowie zahlreichen Originalaufnahmen von den Dreharbeiten. Der dokumentarische Charakter steht klar im Vordergrund, wodurch ein sehr direkter und authentischer Einblick in die Produktion entsteht.
Tatsächlich erweisen sich diese Dokumentationen in ihrer Dichte und ihrem Informationsgehalt als überraschend fesselnd – teilweise sogar interessanter als der Film selbst, da sie die Entstehungsgeschichte sehr greifbar machen.
Ergänzt wird das Bonusmaterial durch die alten Texttafeln der DVD-Veröffentlichung. Diese sind in ihrer Menge enorm umfangreich und verlangen, wenn man sie vollständig lesen möchte, tatsächlich einiges an Zeit und Geduld.
Abspann: Nein! Nach dem Abspann kommt nichts mehr.
Zusätzliche Infos: —
Wendecover: Nein! Nicht vorhanden.
EAN: 4013575724994
VÖ-Kauf: 26.04.2024
www.leoninedistribution.com
