


Nur 20 Kilometer von der koreanischen Metropole Seoul entfernt bricht in der Stadt Bundang ein tödliches Virus aus, das sich durch die Luft verbreitet. Die hochansteckende Krankheit führt innerhalb von nur 36 Stunden zum Tod. Nachdem die Regierung drastische Quarantänemaßnahmen verordnet, eskaliert die Lage unter den eingepferchten Bewohnern Bundangs. Inmitten der öffentlichen Panik müssen die Ärztin Kim In-hye und der Rettungssanitäter Jigu den Ursprung des Virus finden, damit ein Gegenmittel entwickelt werden kann. Es wird ein verzweifelter Wettlauf gegen die Zeit. Denn im Chaos aus Tod und Gewalt droht das Militär, auch unter dem diplomatischen Druck der USA, mit einer schrecklichen Notlösung.
Originaltitel: Gamgi
Regie: Sung-su Kim.
Drehbuch: Sung-su Kim, Young-jong Lee.
Darsteller: Hyuk Jang, Soo Ae, Roxanne Aparicio, Jang-Su Bae, Tom Bauer, Andrew William Brand, Christine Marie Cabanos, In-Pyo Cha.
Genre: Action / Drama / Sci-Fi
Land: South Korea
FSK: 16 Jahre.
Laufzeit: 123 Minuten.
Bildformat: 2.35:1 / 16:9 Widescreen (1080p).
Sprachen: Deutsch, Koreanisch.
Tonsystem: DTS-HD MA 5.1, DTS-HD MA 5.1
Untertitel: deutsch.
Extras: Trailer.
Vertrieb: Busch Media Group / AL!VE AG
![]()
![]()
Filmbewertung: 3 von 5 Filmklappen.
Allein der deutsche Titel Pandemie sorgt heute für eine ganz andere Wirkung als noch zur Zeit seiner Entstehung. Der Film berührt ein Thema, das inzwischen für viele Menschen eine völlig neue Bedeutung bekommen hat. Genau darin liegt zugleich seine größte Stärke, aber auch seine größte Schwäche. Denn die dargestellte Katastrophe besitzt zwar erschreckende Parallelen zur Realität, entwickelt ihre Wirkung jedoch längst nicht so glaubwürdig, wie es der Stoff eigentlich ermöglichen würde.
Das größte Problem ist das Drehbuch. Die Figuren handeln häufig überzogen, treffen fragwürdige Entscheidungen und wirken nur selten wie echte Menschen in einer Extremsituation. Dadurch fällt es schwer, die Katastrophe wirklich ernst zu nehmen. Gerade ein Film dieser Thematik lebt davon, dass man mit den Charakteren mitfiebert – genau diese emotionale Bindung entsteht hier jedoch nur selten.
Dabei besitzt Pandemie durchaus seine Qualitäten. Die Action ist packend inszeniert und sorgt immer wieder für ein ordentliches Maß an Spannung. Auch das hohe Tempo verhindert, dass Langeweile aufkommt. Immer dann, wenn der Film seine Katastrophenszenen sprechen lässt, zeigt sich, welches Potenzial tatsächlich in der Geschichte steckt.
Leider wird dieser positive Eindruck immer wieder durch ein schwaches Drehbuch ausgebremst. Hinzu kommen Kulissen, die nicht durchgehend glaubwürdig wirken, sowie Handlungsverläufe, die oftmals eher konstruiert als nachvollziehbar erscheinen. Auch die deutsche Synchronisation trägt ihren Teil dazu bei, dass einzelne Szenen unfreiwillig komisch wirken und die eigentlich bedrohliche Stimmung merklich an Intensität verliert.
Den Machern kann man den Aufwand dennoch nicht absprechen. Man erkennt deutlich, mit welchem Ehrgeiz dieses Katastrophenszenario umgesetzt wurde. Nur reicht guter Wille allein eben nicht aus, wenn Figuren, Dialoge und Inszenierung die notwendige Glaubwürdigkeit vermissen lassen.
Pandemie bleibt deshalb ein solide inszenierter Katastrophenthriller mit ordentlicher Action und einigen spannenden Momenten, der sein enormes Potenzial jedoch nie vollständig ausschöpft. Für echten Nervenkitzel fehlt es der Geschichte zu oft an Überzeugungskraft. Unterhaltsam ist das Ergebnis dennoch – allerdings nicht mehr als solide Kost.
![]()
![]()
![]()
Bildbewertung: 4 von 5 Fernsehern.
Der Kontrast mag etwas überzeichnet sein, doch die glasklare Schärfe und die gute Farbwiedergabe lassen darüber hinwegsehen. Der Schwarzwert präsentiert sich zudem hervorragend kräftig und die Details sind wirklich fein.
![]()
![]()
![]()
Tonqualität: 4 von 5 Soundboxen.
Wie bereits erwähnt ist die deutsche Synchronisation wirklich schaurig, damit ist nicht der Klang im Allgemeinen sondern vielmehr sind damit die Stimmen / Sprecher gemeint und diese lassen den Sound reichlich matt und sporadisch erklingen. Doch kommt dieser auch sehr sauber und reichlich dynamisch daher. Kann man hören wie man möchte, er ist trotz kleiner Fehler dennoch ganz gut aber eben kein Gegenmittel gegen all das was hier nicht so gut ist. Krank wird man davon aber definitiv nicht.
Bonusbewertung: 1 von 5 Sternen.
Als Zugabe gibt es lediglich den Trailer zum Film. Mager! Die Disc hat einen wunderbaren Artwork Aufdruck, ein Bild das sich hätte auf dem Cover besser gemacht und den Film mehr hervorgehoben.
Abspann: Nein! Da kommt keine Szene mehr.
Zusätzliche Infos: Der Film ist bereits von 2013!
Wendecover: Ja! Ist vorhanden.
EAN: 4260080328449
VÖ-Kauf: 02. Oktober 2020.