James Sunderland (Jeremy Irvine) erhält einen geheimnisvollen Brief mit einer erschütternden Nachricht: seine totgeglaubte Frau Mary (Hannah Emily Anderson) ist möglicherweise noch am Leben. Fassungslos und aufgewühlt folgt er der mysteriösen Botschaft nach Silent Hill. Dort angekommen, findet er sich in einer rätselhaft-düsteren Zwischenwelt wieder, in der nichts so ist, wie es scheint. Auf seiner verzweifelten Suche nach Antworten wird er mit einem unbekannten Grauen konfrontiert, das auf den Straßen von Silent Hill auf ihn wartet, und mit einer erschreckenden Wahrheit, die ihn an den Rand seines Verstandes bringt. Wird er das Geheimnis um Mary lösen?
Kaufen bei: >AMAZON!<
Return to Silent Hill beginnt mit einer überraschenden Stärke. Die erste halbe Stunde entfaltet genau jene unruhige, melancholische Atmosphäre, die man sich von einer Rückkehr in diese Welt erhofft hat. Der Film findet zunächst einen bedrückenden Ton zwischen emotionaler Zerrissenheit und schleichendem Horror, ohne sich sofort in laute Effekte oder hektische Schockmomente zu flüchten. Gerade dieser Auftakt erinnert daran, weshalb die Marke Silent Hill über Jahre hinweg einen derart besonderen Platz innerhalb des Horror-Genres eingenommen hat. Nebel, Stille und psychologische Unsicherheit greifen ineinander und erzeugen für kurze Zeit das Gefühl, tatsächlich wieder in jener albtraumhaften Zwischenwelt angekommen zu sein, in der weniger das Monster selbst erschreckt als vielmehr das, was unter der Oberfläche der Figuren verborgen liegt.
Vor allem auf psychologischer Ebene funktioniert der Film anfangs erstaunlich gut. Die innere Zerrissenheit seiner Figuren, das Spiel mit Schuld, Erinnerung und emotionalem Verlust — all das besitzt durchaus Momente echter Intensität. Der Film versteht zumindest in Ansätzen, dass Silent Hill niemals nur aus grotesken Kreaturen oder rostigen Korridoren bestand, sondern immer auch aus emotionalem Schmerz und inneren Abgründen. Genau dort liegen die stärksten Szenen des Films. Immer dann, wenn er still wird, wenn er versucht, psychologische Beklemmung statt bloßer Schocks zu erzeugen, entsteht eine Ahnung davon, wie wirkungsvoll diese Rückkehr hätte werden können.
Doch je weiter Return to Silent Hill voranschreitet, desto deutlicher beginnt das gesamte Konstrukt zu schwächeln. Die anfängliche Spannung verliert sich zunehmend in einem Drehbuch, das kaum in der Lage ist, seine Ideen glaubwürdig zu tragen. Vor allem die Dialoge gehören zu den größten Problemen des Films. Viele Gespräche wirken hölzern, künstlich oder emotional unfertig. Figuren sprechen häufig nicht wie Menschen, sondern wie Funktionen innerhalb der Handlung. Dadurch verlieren selbst Szenen, die eigentlich emotionales Gewicht besitzen sollten, ihre Wirkung erstaunlich schnell. Gerade in einem psychologischen Horrorfilm, der von Atmosphäre und emotionaler Glaubwürdigkeit lebt, fällt dieser Mangel besonders schwer ins Gewicht.
Hinzu kommt, dass auch die technischen Aspekte oft hinter den Erwartungen zurückbleiben. Die Effekte wirken teilweise erstaunlich altmodisch — allerdings nicht in jener charmanten, praktischen Weise, die dem Genre manchmal sogar zugutekommen kann, sondern eher unfertig und billig. Besonders ernüchternd wird das im direkten Vergleich mit dem ersten Silent Hill von demselben Regisseur. Obwohl dieser inzwischen fast zwei Jahrzehnte alt ist, besitzt er sichtbar stärkere Effekte, dichtere Atmosphäre und ein wesentlich präziseres Gespür für visuelle Beklemmung. Das ist vermutlich die größte Enttäuschung des gesamten Films: Nicht, dass er scheitert, sondern dass er hinter etwas zurückbleibt, das derselbe Regisseur bereits vor vielen Jahren deutlich überzeugender umgesetzt hatte.
Gerade deshalb fällt der Blick zwangsläufig auf Christophe Gans selbst. Seine Arbeit wurde über Jahre hinweg geschätzt, insbesondere wegen seines Gespürs für stilisierten Horror und atmosphärische Bildwelten. Umso ernüchternder wirkt es, dass ausgerechnet seine Rückkehr in dieses Universum so wenig Vision erkennen lässt. Vieles fühlt sich an, als würde der Film permanent versuchen, alte Stimmungen wiederzubeleben, ohne jedoch wirklich neue Kraft oder kreative Konsequenz zu entwickeln. Die eigentliche Enttäuschung liegt daher weniger im Film selbst als in dem Gefühl, dass hier deutlich mehr möglich gewesen wäre.
Und trotzdem wäre es unfair, Return to Silent Hill als völliges Desaster zu bezeichnen. Dafür besitzt der Film schlicht zu viele Momente, in denen man erkennt, was er eigentlich sein wollte. Besonders die Besetzung bemüht sich sichtbar darum, die emotionale Schwere der Geschichte glaubwürdig zu tragen. Nicht jede Szene funktioniert, nicht jede Figur bleibt im Gedächtnis, aber man spürt zumindest den Versuch, den emotionalen Kern ernst zu nehmen. Auch einzelne atmosphärische Bilder oder ruhigere Sequenzen besitzen immer wieder jene traurige, geisterhafte Qualität, die man mit Silent Hill verbindet.
Vielleicht liegt genau darin der Grund, weshalb der Film trotz all seiner Schwächen nicht vollständig auseinanderfällt. Als kostengünstigere, kleinere Horrorproduktion funktioniert er streckenweise durchaus solide. Er besitzt einzelne starke Momente, eine funktionierende psychologische Grundidee und genug Respekt vor der Vorlage, um Fans zumindest gelegentlich an die Qualitäten dieser Welt zu erinnern. Nur reicht das letztlich nicht aus, um aus Return to Silent Hill wirklich einen großen Horrorfilm zu machen.
Am Ende bleibt ein Werk, das weniger durch seine Fehler frustriert als vielmehr durch sein verschenktes Potenzial. Ein Film, der großartig beginnt, psychologisch stellenweise überzeugt, sich dann aber zunehmend in schwachen Dialogen, enttäuschender Technik und einer merkwürdig kraftlosen Inszenierung verliert. Kein Totalausfall — dafür steckt zu viel ehrlicher Wille darin — aber eben auch weit entfernt von jener verstörenden Atmosphäre und emotionalen Wucht, die diese Reihe einst so besonders gemacht haben.
Die Blu-ray liefert eine durchweg starke Vorstellung und lässt sich selbst von den zahlreichen dunklen Szenen nicht aus der Ruhe bringen. Gerade bei Return to Silent Hill bleibt das Bild überraschend transparent und sauber. Die Schärfe arbeitet viele Feinheiten heraus, wodurch Kulissen und Maskeneffekte deutlich zur Geltung kommen. Tatsächlich werden dadurch auch einige der weniger gelungenen visuellen Effekte schonungslos offengelegt. Der stimmig abgestimmte Kontrast unterstützt die bedrückende Atmosphäre jedoch hervorragend.
Klanglich setzt die Tonspur auf viel Druck und eine ausgeprägte Räumlichkeit. Die Atmosphäre wird wirkungsvoll im Raum verteilt und sorgt immer wieder für intensive Momente. Gelegentlich schießt die Dynamik allerdings etwas über das Ziel hinaus. Die Dialoge bleiben dennoch jederzeit klar verständlich und die Abmischung präsentiert sich insgesamt sehr sauber. Lediglich die Filmmusik drängt sich stellenweise etwas zu stark in den Vordergrund.
Beim Bonusmaterial herrscht leider eher Nebel als Tiefgang. Drei kurze Featurettes und der Trailer bringen es zusammen lediglich auf wenige Minuten Laufzeit. Für eine Veröffentlichung dieser Art wirkt das ausgesprochen knapp, zumal ein Audiokommentar vollständig fehlt.
