„Zeit der Zärtlichkeit“ ist ein Film, der Publikum und Kritik gleichermaßen begeistert hat. Einfühlsam und aus dem Leben gegriffen, erzählt er die Geschichte einer Mutter-Tochter-Beziehung, beeindruckend gespielt von Shirley MacLaine und Debra Winger. Für sprühende Komik sorgt Jack Nicholson in der Nebenrolle als MacLaines Nachbar, ehemaliger Astronaut und ein Mann, der die Frauen und den Alkohol liebt. Regisseur James L. Brooks zeichnet meisterhaft den facettenreichen Bilderbogen einer 30-jährigen Beziehung – von mitreißend komisch bis tief gefühlvoll.

.

Originaltitel: Terms of Endearment

Regie: James L. Brooks.

Drehbuch: Larry McMurtry, James L. Brooks.

Darsteller: Shirley MacLaine, Debra Winger, Jack Nicholson, Danny DeVito, Jeff Daniels, John Lithgow.

Genre: Komödie / Drama

Land: USA

FSK: 12 Jahren.

Laufzeit: 132 Minuten.

Bildformat: 1.85:1 / 16:9 Widescreen (1080p).

Sprachen: Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch.

Tonsystem: Dolby Digital 20. Mono, Dolby Digital 2.0 Mono

Untertitel: deutsch, niederländisch, italienisch, französisch, englisch, japanisch.

Extras: Audiokommentar, Experten-Interview.

Vertrieb: Paramount Home Entertainment

Filmbewertung: 4 von 5 Clapperboards.

Ausgezeichnet mit 5 Oscars unteranderem auch als Bester Film. Sehr viele lieben den Film und die Besetzung ist definitiv das Herz des Films. Doch unsere Redaktion findet einfach keinen Draht zu der Erzählung und daher ist für uns die Auszeichnung für den besten Film nicht gerechtfertigt. Selbstverständlich war es eine andere Zeit, aber damals müsste einem doch schon die fehlende Dramaturgie aufgefallen sein. „Zeit der Zärtlichkeit“ ist einfach nur seicht, die amüsanten Momente viel zu klein und ohne bleibenden Eindruck. Selbstverständlich empfindet man sehr viel Sympathie aber nicht für die Geschichte, sondern einzig und allein für Shirley MacLaine, für Jack Nicholson und durch die trefflichen Dialoge. Der Roman hingegen ist richtig erstklassig. Gut-

Bildbewertung: 4 von 5 Fernsehern.

(Blu-ray) Farblich zeigt sich das Bild sehr schön. Doch oftmals wirkt es matt und vom Kontrast her etwas kühl. Bei Nahaufnahmen mangelt es an Details und das Filmkorn sieht man letztendlich dem Film sein Alter an.
.
(4K UHD) Hier wird gezeigt dass einiges mehr drin stecken kann. Durch die 4K Abtastung bekommt das Bild viel mehr Tiefe und erstmals schöne Details. Im Hintergrund ist alles viel freundlicher ausgeleuchtet. Auch die Schärfe präsentiert sich feiner.

Tonqualität: 3 von 5 Soundboxen.

Bei beiden Formaten erklingt der Ton zwar sauber aber leider extrem dumpf, was sich vor allem bei den Dialogen bemerkbar macht. Hier sollte man absolut nichts erwarten. Im Original ein wenig klarer aber nicht gleich überzeugender und insgesamt nur im Frontbereich anwesend.

Bonusbewertung: 2 von 5 Sternen.

Während die Blu-ray Disc über keine Extras verfügt, bietet die 4K UHD neben einem Audiokommentar noch ein Featurette aus der Sicht eines Filmemacher. Was wenig interessant erscheint.

Abspann: Nein! Nach dem Abspann kommt nichts mehr.

Zusätzliche Infos: Auch unter „Jahre der Zärtlichkeit“ bekannt. Ausgezeichnet mit fünf Oscars® als Bester Film, Beste Regie, Bestes Drehbuch, Beste Hauptdarstellerin – Shirley Maclaine, Beste Nebenrolle – Jack Nicholson.

Wendecover: Ja! Ist vorhanden.

EAN: —

VÖ-Kauf: 30.11.2023

www.paramount.de