


Jedes Jahr genießen Norman (Henry Fonda) und Ethel (Katherine Hepburn), ihr Urlaubsidyll am „Goldenen See“. Doch diesen Sommer tauchen ihre Tochter Chelsea (Jane Fonda), ihr Verlobter Bill (Dabney Coleman) und dessen Sohn Billy (Doug McKeon) zum 80. Geburtstag Normans auf. Vater und Tochter haben sich seit Jahren nicht gesehen, ihr Verhältnis ist zerrüttet. Auch das Wiedersehen ist nicht so wie erhofft, denn Chelsea verkündet ihrem Vater, dass Billy den Sommer bei seinen Großeltern verbringen soll, was Norman überhaupt nicht gefällt. Die Begeisterung des pubertierenden Stadtjungen Billy hält sich ebenfalls in Grenzen. Mit der Zeit entdecken die beiden jedoch einige Gemeinsamkeiten und überstehen diverse Abenteuer. Als Chelsea mit Bill gegen Sommerende zurückkehrt, scheint ihr Vater wie verwandelt zu sein…
Originaltitel: On Golden Pond
Regie: Mark Rydell.
Drehbuch: Ernest Thompson.
Darsteller: Katharine Hepburn (African Queen), Henry Fonda (Früchte des Zorns), Jane Fonda (Das Schwiegermonster), Doug McKeon, Dabney Coleman, William Nateau, Christopher Rydell.
Genre: Drama
Land: USA / UK
FSK: 6 Jahre.
Laufzeit: 109 Minuten.
Bildformat: 1.85:1 / 16:9 Widescreen (1080p).
Sprachen: Deutsch, Englisch.
Tonsystem: DTS-HD MA 2.0, DTS-HD MA 2.0
Untertitel: deutsch, englisch.
Extras: Trailer „King Ralph“.
Vertrieb: Pandastorm Pictures / WVG
![]()
![]()
![]()
![]()
Filmbewertung: 5 von 5 Filmklappen.
„Am goldenen See“ („On Golden Pond“) ist ein Film, der mit großer stiller Kraft genau jene Themen berührt, die im Laufe eines Lebens unausweichlich werden: Vergänglichkeit, Erinnerung, Versöhnung und die Frage, was am Ende wirklich bleibt. Dass dieses Werk zunehmend in Vergessenheit zu geraten droht, wirkt beinahe unverständlich, denn seine emotionale Tiefe und menschliche Reife besitzen eine zeitlose Qualität, die heute noch genauso stark wirkt wie zur Zeit seiner Entstehung.
Im Zentrum steht ein scheinbar einfacher Sommer am See, der jedoch nach und nach zu einem leisen, intensiven Kammerspiel über familiäre Spannungen und späte Annäherung wird. Der Film beobachtet seine Figuren mit großer Geduld und lässt ihnen Raum, sich in ihrer ganzen Widersprüchlichkeit zu entfalten. Gerade diese Zurückhaltung in der Inszenierung verleiht dem Geschehen eine besondere Authentizität, die nie ins Künstliche kippt.
Besonders hervorzuheben ist die brillante Besetzung, die dem Film seine emotionale Tragfähigkeit gibt. Katharine Hepburn und Henry Fonda verleihen ihren Figuren eine Tiefe und Glaubwürdigkeit, die weit über reine Schauspielkunst hinausgeht. Ihre Darstellung wirkt fast biografisch durchzogen, als würde sich in ihren Rollen ein ganzes Leben spiegeln. Gerade die leisen Momente zwischen ihnen tragen eine enorme emotionale Wucht, ohne je laut werden zu müssen.
Der Film entfaltet seine Wirkung dabei nicht über große dramatische Wendungen, sondern über kleine Gesten, unausgesprochene Spannungen und vorsichtige Annäherungen. Er lädt dazu ein, über das Altern nachzudenken, über verpasste Chancen, aber auch über die Möglichkeit, im späteren Leben noch einmal neue Nähe zuzulassen. Diese Themen werden nicht theoretisch verhandelt, sondern ganz konkret in zwischenmenschlichen Situationen erfahrbar gemacht.
„Am goldenen See“ ist letztlich ein Werk von großer Wärme und stiller Weisheit. Es zeigt, dass Versöhnung oft nicht spektakulär ist, sondern in kleinen, unscheinbaren Momenten geschieht. Der Film regt zum Nachdenken an, ohne belehrend zu wirken, und berührt gerade deshalb so nachhaltig. Ein rührendes, fein beobachtetes Drama voller eindrucksvoller Augenblicke — und zweifellos ein Klassiker, der seinen Platz im Gedächtnis des Kinos behalten sollte.
![]()
![]()
![]()
Bildbewertung: 4 von 5 Fernsehern.
Hier und da einige kleinere Kratzer und magere Details. Doch insgesamt ein schöner Eindruck mit sehr schönen, stimmigen Farben und hervorragenden Kontrast. Beim Abspann wird es recht wackelig.
![]()
![]()
Tonqualität: 3 von 5 Soundboxen.
Matter bis dumpfer Klang. Zwar sehr sauber und klar verständlich dynamisch aber eben kein Gedicht. Die Poesie entspringt nicht aus dem Score. Doch hat dieser so seinen ganz eigenen Charme.
Bonusbewertung: 0 von 5 Sternen.
Kein zusätzliches Bonusmaterial vorhanden.
Abspann: Nein! Da kommt nichts mehr.
Zusätzliche Infos: Gewann 3 Oscars und 3 Golden Globes.
Wendecover: Ja! Ist vorhanden.
EAN: 4260428050964
VÖ-Kauf: 25. Mai 2018.
www.pandastorm.com