Als Chinas mächtiger Kaiser ein Dekret erlässt, dass aus jeder Familie je ein Mann in die kaiserliche Armee eingezogen wird, um das Land vor Eindringlingen aus dem Norden zu verteidigen, beschließt Mulan Hua, die Tochter und einziges Kind eines hoch dekorierten Soldaten, anstelle ihres kranken und geschwächten Vaters dem Einberufungsbefehl Folge zu leisten. Mulan gibt sich in Männerverkleidung als Jun Hua aus und muss sich den strengsten Prüfungen unterziehen. Mit den zahlreichen Abenteuern, die sie auf ihrer epischen Reise durchlebt, lernt sie auf ihre innere Stärke zu vertrauen und entdeckt dabei ihr wahres Potenzial. So kann Mulan am Ende ihres aufregenden Wegs zur respektierten Kriegerin nicht nur der Dankbarkeit der ganzen Nation sicher sein, auch die Hochachtung ihres so stolzen Vaters wird sie sich verdienen.
Originaltitel: Mulan
Regie: Niki Caro.
Drehbuch: Rick Jaffa, Amanda Silver.
Darsteller: Yifei Liu (Forbidden Kingdom), Donnie Yen (IP Man), Jet Li (The One), Jason Scott Lee (Das Dschungelbuch), Li Gong, Yoson An, Tzi Ma, Rosalind Chao, Pei-Pei Cheng, Xana Tang.
Genre: Action / Abenteuer / Drama / Damilie / Fantasy
Land: USA / Kanada / Hong Kong
FSK: 12 Jahre.
Laufzeit: 115 Minuten.
Bildformat: 2.39:1 / 16:9 Widescreen (1920x1080p).
Sprachen: Deutsch, Englisch, Italienisch, Tschechisch, Polnisch.
Tonsystem: DTS-HD MA 7.1, Dolby Digital Plus 7.1, Dolby Digital 5.1
Untertitel: deutsch, englisch für Hörgeschädigte, italienisch, tschechisch, polnisch.
Extras: Ein Klassiker in neuem Gewand, Die neue Mulan, Zum Bösewicht werden, Die Filmmusik von Mulan, Die Originalstimme von Mulan, Zusätzliche Szenen, Musikvideos.
Vertrieb: Walt Disney 2020.
Filmbewertung: 3 von 5 Filmklappen.
Disneys Realverfilmungen sind inzwischen fast schon ein eigenes Filmgenre. Kaum eine wird veröffentlicht, ohne dass anschließend leidenschaftlich darüber diskutiert wird, ob sie das Original bereichert oder ihm eher schadet. Bei Mulan fallen diese Diskussionen allerdings ungewöhnlich eindeutig aus – und leider nicht unbedingt zugunsten des Films. Dabei sieht zunächst alles beeindruckend aus. Prächtige Landschaften, aufwendige Kostüme und sorgfältig komponierte Bilder machen schnell deutlich, dass Disney bei der Optik keinerlei Kompromisse eingegangen ist. Jede Einstellung wirkt hochwertig und beinahe malerisch. Doch genau hier beginnt auch das größte Problem des Films: Die wunderschöne Verpackung kann den Inhalt nicht retten.
Denn die Geschichte verliert genau das, was den Zeichentrickklassiker von 1998 so besonders gemacht hat. Statt einer jungen Frau, die über sich hinauswächst, Fehler macht, zweifelt und ihren eigenen Weg findet, präsentiert die Realverfilmung eine Mulan, die von Anfang an beinahe unfehlbar erscheint. Dadurch geht ein großer Teil der Identifikation verloren. Der Charakter wirkt erstaunlich hölzern, unnahbar und fast völlig frei von Humor oder echten Emotionen. Große Momente bleiben deshalb seltsam kühl. Gerade beim Thema Frauenbild gerät der Film ins Stolpern. Natürlich möchte Mulan weibliche Stärke feiern – und das ist grundsätzlich absolut begrüßenswert. Doch ausgerechnet dieser Ansatz wirkt hier stellenweise zu bemüht. Die Titelfigur wird beinahe zu einer übermenschlichen Ausnahmeerscheinung erhoben, während andere weibliche Figuren kaum dieselbe Stärke oder Entwicklung zugestanden bekommen. Dadurch entsteht unfreiwillig ein fragwürdiger Eindruck: Die eine Frau besitzt außergewöhnliche Kräfte, die anderen bleiben im Schatten. Sicherlich war das nicht die Absicht der Filmemacher, doch genau so kann es wahrgenommen werden.
Der Zeichentrickfilm ging mit diesem Thema deutlich geschickter um. Dort entstand Mulans Stärke nicht aus einer angeborenen Überlegenheit, sondern aus Mut, Entschlossenheit und persönlichem Wachstum. Gerade dadurch wurde sie zur inspirierenden Heldin. Die Realverfilmung verzichtet auf diesen Weg und nimmt ihrer Hauptfigur genau jene Ecken und Kanten, die sie einst so menschlich gemacht haben. So bleibt am Ende ein Film, der zweifellos prachtvoll aussieht, erzählerisch jedoch erstaunlich blass wirkt. Schönheit allein reicht eben nicht aus, wenn Herz, Humor und Emotionen auf der Strecke bleiben. Der Animationsklassiker beweist bis heute, dass wahre Stärke nicht darin liegt, perfekt zu sein – sondern daran zu wachsen. Genau das erzählt er bis heute wesentlich eindrucksvoller.
Bildbewertung: 5 von 5 Fernsehern.
Gestochen scharfe Bilder mit mehr als brillante Details und eine Auflösung so fein, da kann selbst die Realität kaum noch mithalten. Eine wunderbare Farbenpracht, eine ausgezeichneter Schwarzwert und ein freundlich heller Kontrast. Selbst bei den Actionszenen leistet sich das Bild keine Patzer. Ein wahrlich gutes Sehvergnügen!
Tonqualität: 4 von 5 Soundboxen.
Abgesehen davon dass die Dialoge in der deutschen Fassung etwas zu leise angestimmt wurden, überzeugt der Ton mit einer hervorragend feinen Soundatmosphäre mit vielen perfekt abgemischten Klangdetails. Sehr sauber und der Score und die Actionszenen sind harmonisch zusammen abgemischt.
Bonusbewertung: 3 von 5 Sternen.
Ausreichend gute Laufzeiten bei den Standardextras mit einigen interessanten Einblicken, eine solide Auswahl an Themen und Interviews mit den Machern überzeugen.
Abspann: Nein! Da kommt keine Szene mehr.
Zusätzliche Infos: —
Wendecover: Nein! Ist nicht vorhanden.
EAN: 4052912071704
VÖ-Kauf: 26. November 2020.
